Απαραίτητος εξοπλισμός στο κέντρο της Πράγας» Μετάφραση12. 04. 2018
Ήρθε επιτέλους η άνοιξη, και εγώ ως κάθε γυναίκα και ως κάθε μάνα «δεν έχω τίποτα να φορέσω». Ειδικά αυτήν την εποχή. Τακτοποίησα τις ντουλάπες και τις παπουτσώθηκες με το εξής αποτέλεσμα: το πιο σημαντικό πράγμα, που μου λείπει είναι άνετα παπούτσια!
Στη ζωή μου πέρασα διάφορες φάσεις – όσον αφορά στα υποδήματα. Μια φορούσα σχεδόν για όλες τις περιστάσεις τα πασίγνωστα και λατρεμένα σταράκια. Άλλωστε με έπιανε διάθεση να φορέσω τις κλασικές και μαγευτικές γόβες που μάκραιναν τα πόδια μου μέχρι τον ουρανό (όπως πάντα έλεγε η φίλη μου Ιωάννα).
Με το μικρό μου αγγελούδι άλλαξαν όλες αυτές οι προτιμήσεις. Τα σταράκια είναι υπερβολικά πλατιά και μετά από την καθημερινή φορεσιά πονούν τα πόδια. Και τις γόβες, τον προηγούμενο χρόνο, ειλικρινά φόρεσα ίσως δύο φορές βραδιάτικα, μια που βγήκαμε με τον άντρα μου και μια που τον συνόδευα στην χοροεσπερίδα στο Μέγαρο Ζοφίν (Žofín).
Για τις βόλτες στην άκρη της Πράγας είναι εύκολο. Φοράω μαύρα αθλητικά, τα οποία πολλά θυμούνται, με τα οποία έτρεχα και ανέβηκα στον Μύτικα. Όποτε βρέχει, προτιμώ γαλότσες, καθαρά για πρακτικούς λόγους. Τι να φορέσω όμως στο κέντρο αν κατεβούμε με τον Γιώργο με το καροτσάκι, να δείχνω κομψή αλλά σπορ μάνα ταυτόχρονα;
Αν και δεν ανήκω στις γυναίκες που η προτεραιότητά τους είναι η μόδα, θέλω να νοιώθω καλά. Όποτε αγοράζω κάτι, θέλω να μου αρέσει και να το συνδυάσω εύκολα με την υπόλοιπή μου γκαρνταρόμπα.
Πάλι γκούγκλαρα, παρακολούθησα διάφορα τουτόριαλ, (αχ πόσο μας διευκολύνει τη ζωή μας το ιντερνέτ!)
Τελικά λάτρεψα αθλητικά παπούτσια της μάρκας Ταμάρις (Tamaris), ανοιχτόχρωμα με στοιχεία ροζ της πούδρας. Μια που ήμουν ήδη στο e-shop Zoot, διάλεξα και ένα σακίδιο πλάτης της Pieces από δερματίνη του ίδιου χρώματος. (Έχω λάβει ήδη το δέμα και τα δύο κομμάτια είναι φανταστικά. Πώς και πώς περιμένω να τα φορέσω αυτό το σαββατοκύριακο.)
Πώς κυκλοφορείτε με το καροτσάκι στο κέντρο εσείς;
Άνετες βόλτες σας εύχομαι και καλό μεσημέρι!
Στη ζωή μου πέρασα διάφορες φάσεις – όσον αφορά στα υποδήματα. Μια φορούσα σχεδόν για όλες τις περιστάσεις τα πασίγνωστα και λατρεμένα σταράκια. Άλλωστε με έπιανε διάθεση να φορέσω τις κλασικές και μαγευτικές γόβες που μάκραιναν τα πόδια μου μέχρι τον ουρανό (όπως πάντα έλεγε η φίλη μου Ιωάννα).
Με το μικρό μου αγγελούδι άλλαξαν όλες αυτές οι προτιμήσεις. Τα σταράκια είναι υπερβολικά πλατιά και μετά από την καθημερινή φορεσιά πονούν τα πόδια. Και τις γόβες, τον προηγούμενο χρόνο, ειλικρινά φόρεσα ίσως δύο φορές βραδιάτικα, μια που βγήκαμε με τον άντρα μου και μια που τον συνόδευα στην χοροεσπερίδα στο Μέγαρο Ζοφίν (Žofín).
Για τις βόλτες στην άκρη της Πράγας είναι εύκολο. Φοράω μαύρα αθλητικά, τα οποία πολλά θυμούνται, με τα οποία έτρεχα και ανέβηκα στον Μύτικα. Όποτε βρέχει, προτιμώ γαλότσες, καθαρά για πρακτικούς λόγους. Τι να φορέσω όμως στο κέντρο αν κατεβούμε με τον Γιώργο με το καροτσάκι, να δείχνω κομψή αλλά σπορ μάνα ταυτόχρονα;
Αν και δεν ανήκω στις γυναίκες που η προτεραιότητά τους είναι η μόδα, θέλω να νοιώθω καλά. Όποτε αγοράζω κάτι, θέλω να μου αρέσει και να το συνδυάσω εύκολα με την υπόλοιπή μου γκαρνταρόμπα.
Πάλι γκούγκλαρα, παρακολούθησα διάφορα τουτόριαλ, (αχ πόσο μας διευκολύνει τη ζωή μας το ιντερνέτ!)
Τελικά λάτρεψα αθλητικά παπούτσια της μάρκας Ταμάρις (Tamaris), ανοιχτόχρωμα με στοιχεία ροζ της πούδρας. Μια που ήμουν ήδη στο e-shop Zoot, διάλεξα και ένα σακίδιο πλάτης της Pieces από δερματίνη του ίδιου χρώματος. (Έχω λάβει ήδη το δέμα και τα δύο κομμάτια είναι φανταστικά. Πώς και πώς περιμένω να τα φορέσω αυτό το σαββατοκύριακο.)
Πώς κυκλοφορείτε με το καροτσάκι στο κέντρο εσείς;
Άνετες βόλτες σας εύχομαι και καλό μεσημέρι!